La storica serie di Maga Animation torna con una veste rinnovata in tre lingue per celebrare lo spirito dei Giochi Olimpici invernali. GoGoPig e Mr. Cat accompagneranno i più piccoli in un viaggio tra sport, amicizia e magia, con un messaggio chiaro anche per i grandi: l’animazione è arte e deve restare umana.
Con l’avvicinarsi dei Giochi Olimpici invernali di Milano Cortina 2026, la serie animata The GoGoPig realizzata dallo studio monzese Maga Animation ritorna su YouTube con una missione speciale: celebrare lo spirito olimpico e far scoprire gli sport invernali attraverso il divertimento e due protagonisti irresistibili. Le Olimpiadi non sono solo competizione, ma un simbolo di dialogo tra culture. È questo il cuore del progetto, che vuole portare ai bambini e alle famiglie i valori dello sport attraverso il linguaggio universale dell’animazione.
La serie, creata e scritta da Massimo Carrier Ragazzi e Giulio Braga, ha ricevuto diversi riconoscimenti internazionali e, al suo debutto, è stata selezionata anche all’importante Festival di Annecy. Oggi torna con un restyling pensato per Cortina 2026, mantenendo intatta la sua identità originale.
The GoGoPig racconta le avventure di un simpatico maialino appassionato di sport e del suo eccentrico e instancabile allenatore, un gatto verde. Con metodi assurdi, snack come esca e audaci sogni a occhi aperti che alimentano la sua fiducia nel poter vincere ogni sfida, Mr. Cat spinge GoGoPig a provare ogni sport inseguendo le medaglie d’oro. Guidato da immaginazione e determinazione inarrestabili, ogni episodio si trasforma in un mix esilarante di obiettivi ambiziosi, folli sfide e vittorie sorprendenti.
La stagione Winter Session, dedicata agli sport invernali, è al centro di questo rilancio per Cortina 2026 e accompagna i bambini in un viaggio tra le discipline invernali più emozionanti – dal salto con gli sci al bob, dall’hockey su ghiaccio al pattinaggio artistico – con un mix di cultura sportiva, adrenalina e comicità. Accanto a questa, la serie comprende altre due stagioni tematiche: Soccer Session, dedicata al calcio, e Classic Sports, che esplora le discipline olimpiche classiche.
«Con The GoGoPig desideriamo offrire ai bambini non solo il piacere dell’animazione, ma anche valori che li guidino nella crescita. Le Olimpiadi sono un momento di incontro tra culture, un’occasione per condividere esperienze e scoprire la bellezza della diversità. Lo sport insegna a impegnarsi con curiosità e determinazione, a vivere ogni sfida come opportunità. Non è la vittoria a definire il successo, ma la capacità di dare il meglio di sé e di migliorarsi giorno dopo giorno», afferma Massimo Carrier Ragazzi, CEO di Maga Animation Studio.
Per la prima volta, GoGoPig sarà disponibile in tre lingue – italiano, inglese e spagnolo – per raggiungere bambini in tutto il mondo. Nella versione italiana, la voce di Mr. Cat è affidata a Gianluca Iacono, celebre doppiatore noto per aver dato voce a Vegeta in Dragon Ball, che aggiunge carisma e simpatia a un personaggio già amatissimo.
Il ritorno di GoGoPig segue il successo del restyling realizzato per le Olimpiadi di Parigi 2024, quando la serie è stata rilanciata in alta definizione e ha conquistato nuovi spettatori grazie alla distribuzione su piattaforme come TIMvision. Cortina rappresenta il passo successivo: più lingue, più contenuti, più energia, per portare l’animazione italiana nel mondo.
E Maga Animation Studio, da quasi 30 anni, difende una visione chiara: l’animazione è arte, non automatismo. In un’epoca in cui l’intelligenza artificiale invade il panorama creativo, questa è una scelta etica e culturale: ogni frame, ogni espressione, ogni dettaglio è frutto di talento umano e cura artigianale, valori che contraddistinguono il Made in Italy.
Un nuovo episodio di The GoGoPig è disponibile ogni settimana in tre lingue sul canale YouTube ufficiale: https://www.youtube.com/@TheGoGoPig

