GOAL, il marchio globale di media calcistici di Footballco, ha lanciato la prima di due nuove serie di podcast in vista della Coppa del Mondo 2026. Le serie si concentrano sulle icone e sulle eredità dei tornei precedenti e rappresentano l’inizio del cammino di avvicinamento di GOAL alla Coppa del Mondo 2026.
ICONS
In lancio oggi (4 dicembre), ICONS è una serie di dieci episodi che copre elementi iconici delle ultime 10 Coppe del Mondo, a partire da Messico ’86.
Ogni ex Coppa del Mondo viene raccontata attraverso la lente di un momento iconico che ha finito per definire quel torneo, incluso il famoso taglio di capelli di Ronaldo Nazário ai Mondiali del 2002, il pallone Jabulani di Adidas del 2010 e l’incredibile storia dietro le maglie dell’Argentina ai Mondiali del 1986, acquistate in modo non ufficiale in un mercato di strada di Tepito e indossate dalla squadra durante la competizione.
LEGACY
ICONS sarà seguito da LEGACY, che prenderà il via il 16 dicembre con 26 episodi che saranno pubblicati da allora fino all’inizio della Coppa del Mondo 2026. La serie esplora la tradizione della Coppa del Mondo e l’identità nazionale, con capitoli incentrati sulle dinastie calcistiche tra cui Inghilterra, Italia, Germania, Spagna, Brasile, Argentina, Messico, Francia, Stati Uniti, Canada, Arabia Saudita, Algeria, Ghana, Egitto, Senegal, Paesi Bassi, Marocco e Uruguay.
Gli argomenti trattati includono la storia spagnola dei giovani prodigi che si sono distinti, il recente esilio dell’Italia dal successo internazionale e l’ascesa, la caduta e la rinascita della nazionale francese.
Ognuno dei trentasei episodi totali, che saranno disponibili anche come articoli speciali su GOAL, è stato ricercato e scritto dal pool globale di giornalisti locali di GOAL in dieci lingue diverse, portando una prospettiva fresca e unica sulla storia della Coppa del Mondo.
La Coppa del Mondo in Otto Lingue
Sia Icons che Legacy saranno pubblicati in otto lingue: inglese, arabo, portoghese, spagnolo, tedesco, italiano, olandese e francese.
Mentre sette delle otto edizioni in lingua locale di entrambi i podcast saranno doppiate da madrelingua, le versioni francesi saranno narrate da un membro dell’edizione brasiliana di GOAL in portoghese e trasformate in francese utilizzando il software di voce sintetica (AI) ElevenLabs, che mantiene l’emozione, il tono, il ritmo e l’emissione unica di ogni oratore, creando una narrazione indistinguibile da una lettura umana e verificata per l’accuratezza dal team editoriale di GOAL.
James Lamon, EVP di Content and Operations di Footballco, ha dichiarato: “La Coppa del Mondo è un evento ricco di storia con un dramma diverso da qualsiasi altro torneo sportivo. In qualità di marchio calcistico leader a livello mondiale, GOAL è in grado di sfruttare la nostra esperienza calcistica e la nostra forza narrativa per creare un’esperienza narrativa coinvolgente per i tifosi. Che questo sia il tuo primo o decimo torneo, le nostre serie sono un ascolto essenziale prima del calcio d’inizio del prossimo giugno.
“Sebbene siamo entusiasti di poter lavorare con narratori esperti come Martin Tyler e Tom Watt, non vediamo l’ora di condividere queste storie audio con più fan in tutto il mondo attraverso l’IA. La traduzione AI, la progettazione vocale sintetica e la progettazione del suono ci hanno permesso di prendere i migliori reportage dei nostri team di notizie e renderli nativi per ogni lingua e Paese che raggiungiamo. Siamo entusiasti di fondere il meglio della narrazione umana con i vantaggi dell’IA, offrendo un risultato finale che più fan apprezzeranno in più formati di quanto sarebbe altrimenti possibile.”
Entrambe le serie andranno avanti fino alla Coppa del Mondo del prossimo luglio, quando, dopo una breve pausa, torneranno entrambe per coprire altre eredità e icone calcistiche di altri tornei, campionati e competizioni.
